阅　读

灞涘望长安，河阳视京县[1]。白日丽飞甍，参差皆可见[2]。
　　余霞散成绮，澄江静如练[3]。喧鸟覆春洲，杂英满芳甸[4]。
　　去矣方滞淫，怀哉罢欢宴[列。佳期怅何许，泪下如流霰[6]。
　　有情知望乡，谁能缜不变[7]？

注　释

[1]“灞涘”句：化用王粲《七哀诗》“南登霸（一作“灞”）陵岸，回首望长安”句，指望京城建康。灞，灞水。涘，岸边。“河阳”句：化自潘岳《河阳县作二首》（其二）“引领望京室”句，借指望建康。河阳，县名，在今河南孟县西。 [2]丽：用作动词，谓日光照耀使得色彩明丽。飞甍：飞耸的屋檐。参差：高低不平的样子。 [3]“余霞”二句：说仰望天空，但见晚霞铺展开来如同锦缎一般；俯视长江，但见澄清的江水好像长长的白绸。绮，锦缎。练，白绸。 [4]喧鸟：唧唧喳喳呜叫的鸟儿。覆春洲：满春洲，形容其多。覆，盖，满。杂英：杂花。芳甸：芬芳的郊野。 [5]“去矣”二句：谓离开了家乡啊，我将在外地久留；多么想念啊，那停止了的故乡的欢乐游宴。一说可解为：我离开了家乡，将在外地久留；因怀念故乡的缘故，无心欢乐，便停止了宴会。方，将。滞淫，久留。怀，想念。昙，停止。欢宴，指过去在故乡欢乐的游宴生活。 [6]佳期：指回到京邑的日期。何许：几许，多少。霰( xi4n)：雪粒。 [7]“有情”二句：凡有情之人无不望乡而悲，谁能不白了头发呢？缜，同“鬓(zh7n)”，黑发。
　　以上选自郭预衡主编《中国文学作品选》